LIEU: 6390 Engelberg
ANNÉE DE REALISATION: 2012
REMIS LORS DU: Prix Lignum 2015
loading
ESSENCE DE BOIS MAJORITAIREMENT UTILISÉE: Mélèze
DÉTAILS DU PROJET: Habitation individuelle , Construction neuve
PORTEUR DU PROJET : ARDE Architektur Design GmbH, Thomas Dettling, BrunnenARCHITECTE/PLANIFICATEUR: ARDE Architektur Design GmbH, Thomas Dettling, Brunnen
EXÉCUTION DES TRAVAUX EN BOIS : Waser Holzbau AG, Bruno Waser, Oberrickenbach
DESCRIPTIF :
Mit der Idee eines Umbaus wurde das bestehende Chalet an steiler Hanglage erworben. Bereits die ersten Studien der ARDE Architektur Design GmbH zeigten, dass die bestehende Bausubstanz keinen grösseren Umbau zulassen wird.\r\nFür den beschlossenen Ersatzbau konnten die bestehenden Grundmauern des Untergeschosses erhalten und genutzt werden. Die oberen beiden Stockwerke wurde aus einer Klimaholzkonstruktion mit zusätzlicher Dämmung und einer aussenseitigen Lärchen-Stülpschalung erstellt.\r\nAuch in den Innenräumen dominiert das Material Holz. Alle Oberflächen im Dachgeschoss sind mit Weisstannenriemen verkleidet, ebenfalls Wände und Decken des Erdgeschosses. Als zweites Material kommt in den Innenräumen ein hellgrauer Naturofloor zur Anwendung. Alle Boden- und Wandflächen des Untergeschosses , sowie die Boden- und Innenwandlfächen des Erdgeschosses sind mit dieser Oberfläche beschichtet.\r\nAls zeitgemässe Übersetzung eines Chalets steht das Ferienhaus am steilen Hang in Engelberg OW.
Mit der Idee eines Umbaus wurde das bestehende Chalet an steiler Hanglage erworben. Bereits die ersten Studien der ARDE Architektur Design GmbH zeigten, dass die bestehende Bausubstanz keinen grösseren Umbau zulassen wird.\r\nFür den beschlossenen Ersatzbau konnten die bestehenden Grundmauern des Untergeschosses erhalten und genutzt werden. Die oberen beiden Stockwerke wurde aus einer Klimaholzkonstruktion mit zusätzlicher Dämmung und einer aussenseitigen Lärchen-Stülpschalung erstellt.\r\nAuch in den Innenräumen dominiert das Material Holz. Alle Oberflächen im Dachgeschoss sind mit Weisstannenriemen verkleidet, ebenfalls Wände und Decken des Erdgeschosses. Als zweites Material kommt in den Innenräumen ein hellgrauer Naturofloor zur Anwendung. Alle Boden- und Wandflächen des Untergeschosses , sowie die Boden- und Innenwandlfächen des Erdgeschosses sind mit dieser Oberfläche beschichtet.\r\nAls zeitgemässe Übersetzung eines Chalets steht das Ferienhaus am steilen Hang in Engelberg OW.